diff --git a/.beans/nuzlocke-tracker-cdmx--clean-up-swordshield-encounter-data-wild-pokemon-i.md b/.beans/nuzlocke-tracker-cdmx--clean-up-swordshield-encounter-data-wild-pokemon-i.md
new file mode 100644
index 0000000..429a254
--- /dev/null
+++ b/.beans/nuzlocke-tracker-cdmx--clean-up-swordshield-encounter-data-wild-pokemon-i.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+# nuzlocke-tracker-cdmx
+title: 'Clean up Sword/Shield encounter data: wild Pokemon incorrectly listed as gifts'
+status: todo
+type: bug
+created_at: 2026-02-14T19:56:12Z
+updated_at: 2026-02-14T19:56:12Z
+---
+
+## Problem
+
+In the Sword and Shield seed data, wild Pokemon on almost all encounter locations are also duplicated as gift encounters. This appears to be an issue with the PokeDB export process.
+
+## Goal
+
+Investigate why the PokeDB export produced duplicate gift entries for wild encounters, then clean up the data so that only genuine gifts are listed as gifts.
+
+## Checklist
+
+- [ ] Investigate the PokeDB export logic to understand why wild Pokemon are being duplicated as gifts
+- [ ] Identify which encounters are legitimately gifts vs incorrectly tagged
+- [ ] Remove erroneous gift entries from Sword seed data
+- [ ] Remove erroneous gift entries from Shield seed data
+- [ ] Verify remaining gift encounters are accurate
\ No newline at end of file