Integrate name suggestions into encounter registration UI

Add clickable suggestion chips below the nickname input in the encounter
modal. Chips are fetched from GET /runs/{id}/name-suggestions via React
Query, shown only when a naming scheme is set. Clicking a chip fills in
the nickname; a regenerate button fetches a fresh random batch. Completes
the Name Generation epic.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/api/runs.ts

@@ -32,3 +32,7 @@ export function deleteRun(id: number): Promise<void> {
 export function getNamingCategories(): Promise<string[]> {
   return api.get('/runs/naming-categories')
 }
+
+export function getNameSuggestions(runId: number, count = 10): Promise<string[]> {
+  return api.get(`/runs/${runId}/name-suggestions?count=${count}`)
+}

frontend/src/components/EncounterModal.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { useState, useEffect, useMemo } from 'react'
 import { useRoutePokemon } from '../hooks/useGames'
+import { useNameSuggestions } from '../hooks/useRuns'
 import {
   EncounterMethodBadge,
   getMethodLabel,
@@ -15,6 +16,8 @@ import type {
 interface EncounterModalProps {
   route: Route
   gameId: number
+  runId: number
+  namingScheme?: string | null
   existing?: EncounterDetail
   dupedPokemonIds?: Set<number>
   retiredPokemonIds?: Set<number>
@@ -92,6 +95,8 @@ function pickRandomPokemon(
 export function EncounterModal({
   route,
   gameId,
+  runId,
+  namingScheme,
   existing,
   dupedPokemonIds,
   retiredPokemonIds,
@@ -120,6 +125,10 @@ export function EncounterModal({
 
   const isEditing = !!existing
 
+  const showSuggestions = !!namingScheme && status === 'caught' && !isEditing
+  const { data: suggestions, refetch: regenerate, isFetching: loadingSuggestions } =
+    useNameSuggestions(showSuggestions ? runId : null)
+
   // Pre-select pokemon when editing
   useEffect(() => {
     if (existing && routePokemon) {
@@ -380,6 +389,39 @@ export function EncounterModal({
                 placeholder="Give it a name..."
                 className="w-full px-3 py-2 rounded-lg border border-gray-300 dark:border-gray-600 bg-white dark:bg-gray-700 text-gray-900 dark:text-gray-100 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blue-500"
               />
+              {showSuggestions && suggestions && suggestions.length > 0 && (
+                <div className="mt-2">
+                  <div className="flex items-center justify-between mb-1.5">
+                    <span className="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">
+                      Suggestions ({namingScheme})
+                    </span>
+                    <button
+                      type="button"
+                      onClick={() => regenerate()}
+                      disabled={loadingSuggestions}
+                      className="text-xs text-blue-600 dark:text-blue-400 hover:text-blue-700 dark:hover:text-blue-300 disabled:opacity-50 transition-colors"
+                    >
+                      {loadingSuggestions ? 'Loading...' : 'Regenerate'}
+                    </button>
+                  </div>
+                  <div className="flex flex-wrap gap-1.5">
+                    {suggestions.map((name) => (
+                      <button
+                        key={name}
+                        type="button"
+                        onClick={() => setNickname(name)}
+                        className={`px-2.5 py-1 text-xs rounded-full border transition-colors ${
+                          nickname === name
+                            ? 'bg-blue-100 border-blue-300 text-blue-800 dark:bg-blue-900/40 dark:border-blue-600 dark:text-blue-300'
+                            : 'border-gray-300 dark:border-gray-600 text-gray-700 dark:text-gray-300 hover:border-blue-300 dark:hover:border-blue-600 hover:bg-blue-50 dark:hover:bg-blue-900/20'
+                        }`}
+                      >
+                        {name}
+                      </button>
+                    ))}
+                  </div>
+                </div>
+              )}
             </div>
           )}
 

frontend/src/hooks/useRuns.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useMutation, useQuery, useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
 import { toast } from 'sonner'
-import { getRuns, getRun, createRun, updateRun, deleteRun, getNamingCategories } from '../api/runs'
+import { getRuns, getRun, createRun, updateRun, deleteRun, getNamingCategories, getNameSuggestions } from '../api/runs'
 import type { CreateRunInput, UpdateRunInput } from '../types/game'
 
 export function useRuns() {
@@ -59,3 +59,11 @@ export function useNamingCategories() {
     staleTime: Infinity,
   })
 }
+
+export function useNameSuggestions(runId: number | null) {
+  return useQuery({
+    queryKey: ['name-suggestions', runId],
+    queryFn: () => getNameSuggestions(runId!),
+    enabled: runId !== null,
+  })
+}

frontend/src/pages/RunEncounters.tsx

@@ -1431,6 +1431,8 @@ export function RunEncounters() {
         <EncounterModal
           route={selectedRoute}
           gameId={run!.gameId}
+          runId={runIdNum}
+          namingScheme={run!.namingScheme}
           existing={editingEncounter ?? undefined}
           dupedPokemonIds={dupedPokemonIds}
           retiredPokemonIds={retiredPokemonIds}